他们……把我关在地下的水牢。水齐腰深，老鼠啃我的脚趾。”他咳嗽起来，咳出的痰中带着血丝，“兹德内克亲自审问。要逼我改口，否定彼得的血脉！”

“但我拒绝了。”乔治的声音突然变得有力，“每一次鞭打，我都重复同一句话：‘彼得是瓦茨拉夫四世之子，我以塞德莱茨家族的荣誉起誓。’”

“然后他们换了方法。王后索菲亚亲自来到地牢——穿着貂皮斗篷，踩着丝绒便鞋，站在肮脏的台阶上，像参观动物园的贵妇。”他的声音充满讽刺，“她说：‘乔治，你很顽固。但你的侄子不值得你如此牺牲。他不过是个杂种，一个红发佣兵留下的野种——只要我们这样说，所有人都会相信。’”

广场沸腾了。

“原来如此！”一个呢绒商人喊道，“我就说那些谣言来得太巧！”

“红发佣兵？”一个老学者摇头，“彼得殿下的头发是红发，眼睛是蓝色——完全是卢森堡家族的特征！瓦茨拉夫陛下现在的头发就是红色的，这绝不会错。”

“还有小道消息说彼得是西吉斯蒙德国王的私生子，简直太荒谬了，原来都是那个巴伐利亚表子传出来的谣言。”

一个市民妇女插嘴道。