“怎么了？”

“愁眉苦脸的？”

刘晓莉与蒋婷二人的注意力一直都在程开颜身上，立即异口同声的问。

“没什么，上次我不是和安塞尔教授合著了一篇论文嘛，现在论文寄回来了，我本来想让小姨您帮忙翻译成中文，不过现在……”

程开颜坦然的解释道。

“你说的秘密就是这个啊！”

刘晓莉很快起来出门前，程开颜说的。

“没问题，论文翻译并不算难要不了多长时间。”

而蒋婷听到他把翻译论文的工作毫不犹豫的交给自己时，则是深深的凝望着他的眼睛，久久出神。

她作为如今国内顶尖的青年学者，自然明白程开颜这篇论文的含金量。

足以让他的名字留在国际儿童文学史上大放异彩。

而论文的译者，也是可以署名的，同样跟着沾光。

这是他的心意，蒋婷毫不犹豫的接了下来，又问：“方舟打算什么时候刊登第一期？”

“十月一日。”

“时间足够了。”

“那就好。”

程开颜笑着点点头，又问：“需要我帮忙吗？您来翻译口述，我来誊抄中文？”

“嗯。”

蒋婷嘴角微扬，没有拒绝。

他们二人协作吗？

“我也可以帮忙！我可以跟开颜换着来，他手写酸了，我给他替！”

刘晓莉听了半天插不上话，连忙举手毛遂自荐。

“好啊，让晓莉姐也来帮忙，她的字写得好看。”

程开颜表示赞成。

不过蒋婷却没有说话，只是点点头。

二人世界看来没有了。

饭后，刘晓莉抱着饭盒去厨房清洗。

程开颜看着晓莉的背影消失，转头看向美妇，轻笑道：

“这也是一份生日小礼物哦。”

“那我就却之不恭了，谢谢你小颜。”

蒋婷冰冷漠然的绝美俏脸上绽放出嫣然的笑容，成熟妩媚，动人心魄。

这份译者署名，她并不在乎它所带来的荣誉和光环。

她更在乎的是自己的名字和程开颜的名字一起出现在论文的第一页。

“不用客气，喜欢就好，生日那天我还有一份礼物送给你。”

程开颜看着她久违罕见的笑容，心中格外满足。

“我很期待……”

蒋婷重重点头，随后又觉得这样不够重视，接着说：

“第一次对生日感到期待，第一次对生日礼物感到期待，因为你。”

“嗯。”

二人静静地看着对方，眼含笑意，但依旧保持着之间的距离。

不曾有任何逾越之举。

不一会儿，晓莉同志洗完碗出来，三人并肩躺在地毯上午休。

听着耳边宁静的呼吸和窗外的沙沙声，嗅着身边熟悉令人安心的气息，抬头凝望着天花板……

可心思却不知不觉飘到了九月十日。

他们都很期待这一天的到来。(本章完)