虽然是这么说，但最后还是乖乖拿起前几年买的法语字典翻起了附页中节庆日的一栏。

「射箭日太长了，牧羊节也是。」

「松露节也排除。」

本就不多的选项全部排除掉以后，再一次感慨起了法语翻译为假名的麻烦程度。

」elfth的话怎么样？」

说著，泽普亮出了手机上搜寻引擎的页面。

「主显日嘛一」

严格来说，作为名字的并不是主显日、而是被略写掉一部分的主显日前夜。

「这样的话会跟莎翁的同名喜剧弄混的啦~」

「不过，倒也不错嘛。」

目白诗宴。